Une lettre francais

Une lettre français!
 
Ne jamais révéler ce qui vérités que vous ressentez.
Les sentiments ont été conjuré. il vous a fait si triste.
Sentiments inhumés trouvés.
Ne savais pas que vous aviez.
Confus et si peur.
Mon co-accusés faisaient.
Dans un traumatisme.
Où l’amour a volé son armure.
Tout pour une dose de amore honnête.
Un visage toujours caché afin qu’il ne se perde pas.

La véritable amitié de la vie, la cause de ce gel.
Une fois très fort, maintenant si tristement perdu.
Vous a envoyé une carte pour le moment de l’année.
Probablement jeté dans la poubelle de la peur.

Je pourrais vous aimer jamais plus.
Cela aurait pu être plus jamais.
Mais maintenant, ma douce amie reposer en paix.
Peut sommeil éternel pas venir trop tôt.
Pour la gloire de l’amitié coincé au fond de cette tombe!
Avec l’amour d’un ami poétique.
Puisse notre amitié vraiment jamais de fin!

par ladylivvi1

© 2013 ladylivvi1 (Tous droits réservés)

Translation

A French Letter!

Never revealing what truths you are feeling.
The feelings were conjured. it made you so sad.
Found interred feelings.
Never knew that you had.
Confused and so frightened.
My co-accused fell.
Into a trauma.
Where love stole his armour.
All for a dose of honest amore.
A face still concealed so it dosen’t get lost.

True life friendship the cause of this frost.
Once very strong, now so sadly lost.
Sent you a card for the time of the year.
Probably discarded in the dustbin of fear.

I could love you never more.
Could have been forever more.
But now my sweet friend rest in peace.
May eternal sleep not come too soon.
To the glory of friendship stuck deep in it’s tomb!
With the love of a poetic friend.
May our friendship truly never end!
By ladylivvi1

© 2013 ladylivvi1 (All rights reserved)

 

Advertisements

2 thoughts on “Une lettre francais

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s